We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

격​변​의 시대 (Age of Fluctuation)

from To See the Next Part of the Dream by Parannoul

supported by
zricu
zricu thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Cassette + Digital Album

    Same press as the initial smoke grey cassette from 2022!

    - features double sided 5 panel jcard with expanded credits
    - sticker labels on a grey cassette
    - first repess of a seminal shoegaze album on cassette in 2 years

    Open pre order for 2 weeks!

    Includes unlimited streaming of To See the Next Part of the Dream via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 60 days
    edition of 300  10 remaining
    Purchasable with gift card

      $10.99 USD or more 

     

  • Limited Edition Compact Disc -- Digipak
    Compact Disc (CD) + Digital Album

    Art not final my laptop is on its dying breath and I didn't have time to workshop a legit legit mockup. Plan to make it look more modern though!

    This pressing fixes the sequencing issues on previous pressings, creating a seamless listening experience as Parannoul intended it with the album's transitions flowing perfectly.

    Open pre order for 2 weeks!

    Includes unlimited streaming of To See the Next Part of the Dream via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

lyrics

무엇이 진실되고 무엇이 거짓된지
현실과 가상의 잔상만 가득한

격변의 시대에 반기를 띄우는
동료들은 하나둘씩 사라지고

나 홀로 이곳에 서있네
아무것도 바라지 않은채로
모두가 바뀌어갈때 영원할 나의 영토여

세상이 나를 등지더라도 나만은 나를 지켜주기를

무엇이 그대이고 무엇이 나인지
현실과 가상의 중간에 서있네

서로의 제국은 점점 문을 활짝 열어두고
눈 둘 줄 모르는 백성들 누구에게 화풀이하는가

이젠 지쳤어 이젠 질렸어 아침이 온다 내일이 온다

나 홀로 이곳에 누우네 더는 서있을 힘도 없이
모두가 바뀌어갈때 너무나 늦은 나의 시대

세상이 나를 등지더라도 나만은 나를 지켜주기를
세상이 나를 등지더라도 나만은 나를 지켜주기를

거짓된 추억에 잠겨버린 격변의 시대의 부적응자

나 홀로 이곳에 잠드네 꿈의 다음을 보기 위해
모두가 바뀌어갈때 너무나 늦은 나의 시대
격변의 시대
혼란의 시대


----------------------------------------


What's true and what's false
Only afterimages of reality and imaginary

Revolting against the age of fluctuation
My friends disappear one by one

Now I stand here alone
Without wanting anything
While everything changes
My territory will last forever

Even if the world turns away from me
I wish myself to protect me

What's you and what's me
Standing in the middle of reality and imaginary

The empires of each other keep their doors wide open
People who don't know where to look, who do they vent their anger on?

I'm tired of it
I'm sick of it
Morning is coming
Tomorrow is coming

Now I lie here alone
Having no power to stand
Everyone changes
But my days are too late

Even if the world turns away from me
I want me to protect myself

A misfit in an age of fluctuation
Locked in its false memories

Now I sleep here alone
To see the next part of the dream
Everyone changes
But my days are too late

Age of fluctuation
Age of confusion

credits

from To See the Next Part of the Dream, released February 23, 2021

license

all rights reserved

tags

about

Parannoul image

Parannoul Seoul, South Korea

contact / help

Contact Parannoul

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Parannoul, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now